★第9回★「ゾウをのんだウワバミ。の巻」 『星の王子さま』（サン＝テグジュペリ・作／内藤濯・訳／岩波少年文庫）に登場する、この有名すぎるモチーフ（と言ってよいのかしらん）に、わたしも以前から強く惹きつけられている１人である。 ※ちなみに作品中では「ゾウをこなしたウワバミ」として登場する。この訳、相当に素敵だと思う。 食物連鎖のシステムに逆らうかのごとくあるこの状態、かなり珍妙な状況だと思うのだけれど、怖さや不気味さといった衝撃の類は何故か感じない。 どこかユーモラスで、不思議に印象的なのだ。 この感覚はなんだろうと、そういえばずっと思っていた。 『やがてヒトに与えられた時が満ちて……』（池澤夏樹・著／河出書房新社）は、わたしの2008年最初の一冊だ。この中で久しぶりに「ゾウをのんだウワバミ」と再会した。 彼はわたしに『やあ！』と言った。 わたしがそれと気づくまで何度も。 これは「わたしはあなたに友人として声を掛けますよ。お元気ですか？わたしは元気です。これからも仲よくしましょうね。そういう意味を全部一語に収め（本文より）」た『やあ！』だ。 わたしも彼に『やあ！』と返した。 わたしたちは再び出会った。 それはとてもよい再会だと思えた。 「人間的な感情によって、あっさりと不可知論の壁を超え（本文より）」ることの美しさと尊さ、見ようによっては愚かさが、わたしにはしっくりくる。 ヒトがそうであったかなかったか、あるかないかという定義はできない。 わたしはわたしにおいてのみ語ることができるだけだ。 有意義な邂逅であったことを一人称で記すだけだ。 わたしが考え続けてゆこうと思うことの1つが、確かにそこにある。 2008年1月3日